Translation for "operando" to english

Operando

verb

• operate
• work
• make
• act
• do
• perform
• operate on
• carry out
• be operated on
• produce

Translation examples

operate verb

Stanno ancora operando.
- They're still operating.

- Uh, stavi operando.
- Uh,you were operating.

- Stanno operando King.
They're operating on King.

Lo stanno operando...
They're operating on him--

Non sta operando.
She's not operating.

- Ti stiamo operando.
- We're operating.

Lo state operando.
You're operating on him.

Ti sto operando.
I'm operating.

La stanno operando.
They are operating.

Stavo operando, quindi...
I was operating, so...

work verb

I dottori... la stanno operando.
They're... they're working on her.

Lui sta operando attraverso te.
He's working through you.

Lo stanno ancora operando.
They're still working on him.

Che fa? Sto operando!
Not while I'm working!

Lo stanno operando adesso.
They're working on him now.

- Sta operando per conto di Dio.
He's doing God's work.

La stiamo ancora operando.
We're still working on her.

No. Lo stanno operando proprio ora...
They're working on him right now, uh...

Lo stanno operando in questo momento.
They are working on him right now.

Addison lo sta ancora operando.
Uh, Addison's still working on him.

make verb

Il suo modus operandi è drogare le sue vittime e far loro avere delle allucinazioni.
His M.O. is to drug his victims and make them hallucinate.

Cambia il suo modus operandi, cambia la tempistica, ha contatti solo per telefono.
Changes up his M.O., ramps up the timetable, only makes contact by phone.

3 milioni di dollari possono portarti ad agire diversamente dal tuo modus operandi.
3 million bucks can make someone act outside their M.O.

Non sembra il modus operandi di un serial killer.
This doesn't make sense as an M.O.

Cambiera' modus operandi e cio' lo rendera' instabile.
He'll change his M.O., and that'll make him erratic.

Stando al modus operandi dei Reston, scapperanno via sottosuolo.
If the Restons' M.O. holds, they'll make their escape underground.

Non è il suo modus operandi drogare le sue vittime e far loro avere delle allucinazioni?
Isn't his M.O. to drug his victims and make them hallucinate?

Un cambiamento nel modus operandi avrebbe senso se l'S.I. si stesse perfezionando.
The change in the M.O. makes sense if the unsub is still refining his system.

Considerando lo stratagemma, l'S.I. ha molto controllo, ma il suo modus operandi non ha senso.
Considering the ruse, the unsub is extremely controlled, but his M.O. doesn't make any sense.

act verb

Se risulta essere uno schema o un modus operandi ricorrente del sospetto, si include, ma la difesa ha sostenuto che un precedente non costituisce uno schema.
If it goes to the suspect's pattern or M.O., we can put it in. But defense counsel successfully argued that one prior bad act does not constitute a pattern.

Anche se lei stava operando in circostanze estreme...
Although you were acting under extreme circumstances...

Un modus operandi cosi' specifico di solito indica un solo S.I. che agisce da solo.
M.O. that specific, that usually belongs to a single unsub acting alone.

do verb

Che significa sta operando?
What do you mean, he's in surgery?

Sto per caso operando su un aereo?
Am I doing this surgery on an airplane?

Credo sia lo stesso modus operandi.
Do you think this is the same MO.

E chi lo sta operando?
And who's doing the surgery?

Stiamo operando nei confini della legge?
Are we doing everything right, legally?

Tu... stavi operando una ragazza.
You... were doing a surgery on a girl.

Cosa sai del suo modus operandi?
What do you know about his M.O.?

Puo' bloccare le emorragie addominali operando?
can't you just do surgery to fix the abdominal bleeding?

perform verb

Non vedete che sto operando?
I'm performing surgery.

Dall'ultima che sapevo, eri in Tiber o Sudan, operando con dello spago e un rametto appuntito.
Last i heard, you were in the sudan or tibet, Performing surgery with a ball of twine and a sharp stick.

Il tuttofare sarebbe dovuto arrivare a casa di Alan mentre lui stava operando.
So, the handyman was scheduled to arrive at Alan's house while he was performing the gum graft.

Mi stavo operando da solo.
I was performing surgery on myself.