Translation examples
Non solo una splendida tonalità, un ritardo e l'espressività della strofa ma anche un senso onirico.
Not only the beautiful tonality, a delayed and an expressive phrase but also a dreamlike feeling.
Quì, il paesaggio è abbastanza onirico.
The scenery here is pretty dreamlike.
Ho pensato fosse una sorta di ricordo onirico.
I just thought it was like a dreamlike memento.
Ebbene, è quasi onirico.
Well, it's almost dreamlike.
È una bella metafora onirica.
A fine dreamlike metaphor.
L'America da lui ricreata è quasi onirica, il sogno del Paese della libertà, e l'idea che un uomo, da solo, possa combattere il sistema.
America is almost dreamlike for him. The dream of the Land of the Free and the idea that one man can stand against the system.