Translation for "onerosa" to english

Onerosa

adjective

• onerous
• taxing

Translation examples

onerous adjective

E' chiaramente una condizione troppo onerosa da adempiere
as China's are today. Clearly too onerous a provision to comply with.

Jian, insomma, nonostante i termini onerosi, sono molto emozionato di far parte del tuo gioco a RV.
- Deal. Jian, I mean, your onerous terms not withstanding, I'm very excited to be a part of your VR play.

Concentrarsi su alcune leggi onerose non è un piano.
Concentrating on a few pieces of onerous legislation is not a plan.

Sempre che non sia troppo onerosa come richiesta?
Not too onerous a mission?

Quel termine e' un po' oneroso, ma... si', e' ufficiale.
That term is a little onerous, but yes. It's official.

E' un compito duro e oneroso quello che ci siamo assegnati.
It is a hard and onerous task we have set ourselves.

ha affidato a me l'oneroso compito di preservare la purezza di Annie Miller.
'..he has given me the onerous task of preserving Annie Miller's purity.

Farete in modo che le mie attivita' non diventino troppo onerose a causa dei vecchi problemi del campo.
To not let become over-onerous my interests' encounter with the camp's retrogressive elements.

Vi siete trovato di fronte ad un compito oneroso, signore.
You faced an onerous duty, sir.

Un oneroso fardello.
An onerous burden.

taxing adjective

Il suo tentativo di prendere il controllo della collettivita'... si e' dimostrato troppo oneroso per lei... rendendo la sua mente e il suo corpo... virtualmente moribondi.
Her attempts to seize control of the collective proved too taxing for her, rendering her mind and body virtually moribund.