Translation for "omette" to english

Omette

verb

• omit
• skip
• leave out
• drop

Translation examples

omit verb

Soprattutto, non ometta nulla di quello che le viene in mente.
Also, do not omit anything that comes through your mind.

Se ometti qualcosa adesso, potresti essere considerato un complice in futuro.
If you omit anything now, you may be considered an accomplice in the future.

Che 's un elementoo chiave di prova Si omette dal fascicoolo di causa, Tommy.
That's a key piece of evidence you omitted from the case file, Tommy.

Ometta il riferimento all'innominabile vizio dei greci.
Omit the reference to the unspeakable vice of the Greeks. Ah.

- riguardo qualche aspetto dell'aggressione. - Omette dei dettagli su qualche aspetto?
They omit details of some aspect?

Ometti qualunque riferimento a Lincoln, a leader afroamericani e loro solidali".
Omit all references to Lincoln, race leaders or friends of the Negro.

Solo... ometti certi particolari.
Just... omit certain details.

Cerco di stabilire un principio. Se ometti l'amore virile per la bellezza fisica, morale... ..e per la sete di conoscenza, ometti le basi della società ateniese.
I'm trying to make a serious point... which is that a masculine love of physical beauty and of moral beauty... and of the beauty of the thirst for human knowledge - you omit that and you've omitted the mainstay of Athenian society.

Vice Presidente senior dell'azienda "Evita ed Ometti"?
Senior VP of Avoiding and Omitting?

Sebbene, a volte, ometta interamente la velatura.
Although sometimes she omits the veil entirely.

skip verb

Da un po' di tempo fai dei salti e ometti informazioni necessarie per capire di cosa stai parlando.
Lately, you're doing this thing where you make a giant leap and skip over info I need to understand what you're talking about.

drop verb

- No, passa più tardi a lasciare l'ometto, ma non è un appuntamento.
Uh-uh. She's coming by later to drop off the little guy, but it's not a date.

Si il mio ometto vuole trovarmi a casa quando passa per il tee
Yes. My new love wants me to be in my flat when he drops by for tea.