Translation for "ogni rischio" to english

Ogni rischio

• every risk
• any risk

Translation examples

every risk

Ogni rischio che corro, ogni volta che mi metto in gioco li' fuori, e' perche' so di avere la mia squadra a sostenermi.
Every risk I take, every time I put myself out there, it's because I know I have my team behind me.

Non proprio. Calcolare ogni rischio in Eureka e' impossibile.
Calculating every risk in Eureka is impossible.

any risk

Un'arma evita ogni rischio.
Weapons prevents any risk.

E, in sua difesa, fu lui il primo a dirmi: "Non puoi prenderti ogni rischio.
And to his credit, he was the first to say, "You cannot take any risk.

Beh, non lo faccio per chiunque, ma siccome sei tu, posso proteggerti da ogni rischio.
Well, i don't do this for just anybody, But since it's you, i can, uh, protect you from any risk.

A lui non interessa che forma abbia, e ogni rischio e' troppo.
He doesn't care what shape she's in, and any risk is too much.

Dovrà indossare il braccialetto ai fini di evitare ogni rischio di fuga.
He's wearing a bracelet to avoid any risk of flight.