Translation for "odi" to english
Translation examples
verb
- Tu mi odi perché odi i neri.
You hate me because you hate black people.
Tu mi odi. Tu mi odi!
You hate me, you hate me!
- Odi l'insalata?
You hate salad?
Odi l'America?
You hate America?
Tu mi odi, quindi odi te stesso.
You hate me, you hate yourself.
tu lo odi. odi quello che fa.
You hate him. You hate what he does.
verb
Quando avrai 18 anni e avrai risparmiato abbastanza soldi, potrai andartene Lontano dai genitori che disprezzi e dalla città che odi.
When you're 18 and you've saved up enough money, you can move far away from the parents you resent and the town you loathe.
L'unica persona che Vanessa odi piu' di me... sei tu.
The only person vanessa loathes more than me is you.
Come mi odi, cosi' sicuro che io sia qui per farti del male. Ma se ricordo bene ci siamo fatti del male molte volte. E se non mi sbaglio ci e' piaciuto parecchio, non e' vero?
Ooh, how you loathe me, so certain I've come to do you harm, yet, as I recall, we did plenty of harm to each other, and, if I'm not mistaken, we both rather liked it, didn't we?
II nostro desiderio e che Ia odi, vero?
Our mutual aim is that she loathe you, isn't it?
Ok, beh, mi spiace che odi talmente tanto te stesso da riconoscere una bella cosa anche se, sai, ti prende a schiaffi.
Okay, well, I apologize that you have too much self-loathing to recognize a good thing even if it, you know, slaps you in the face.
Ho fatto finta di essere umana solo perché so quanto tua madre odi gli alieni, e ho supposto li odiassi anche tu.
I lied to you. I pretended to be of this world but only because I know how much your mother loathes aliens. And I presumed you'd be the same.
Ah ok, quindi odi te stesso ancora piu' di un attore.
Oh! Okay, so even more self-loathing than an actor.
verb
- Credo dovesse essere una sorpresa, ma so quanto lei le odi.
I think it was supposed to be a surprise, but I know how you detest those.
Ma tu odi il Salon.
But you detest the salon.
Sinceramente, tu mi odi?
Tell me something, do you detest me?
Lo odi come la morte?
You detest this place like a sickness?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test