Translation for "occhio per occhio" to english

Occhio per occhio

• eye for an eye
• eye for eye

Translation examples

eye for eye

23: "Però, se segue una disgrazia, tu pagherai vita per vita", 24: "occhio per occhio, dente per dente, mano per mano, piede per piede".
"But if injury ensues, you shall pay life for life, 24, "eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot."

"Allora pagherai vita per vita, occhio per occhio, dente per dente, mano per mano, piede per piede, bruciatura per bruciatura, ferita per ferita, livido per livido."
"He shall give life for life eye for eye tooth for tooth, hand for hand foot for foot, burn for burn wound for wound, strike for strike."

Occhio per occhio, dente per dente.
Eye for eye, tooth for tooth.

Occhio per occhio, dente per dente, come dice il Vecchio Testamento.
Eye for eye, tooth for tooth, as the Old Testament says.

Io e te, Dmitry, faremo "occhio per occhio".
You and me, Dmitry, we get eye for eye.