Translation for "nostalgico" to english

Nostalgico

adjective

• nostalgic
• homesick
• melancholy

Translation examples

nostalgic adjective

Sembra quasi nostalgica.
You almost sound nostalgic.

- Mi sentivo nostalgico.
I was feeling nostalgic.

- Un po' nostalgico.
A little nostalgic.

Nostalgici dell'Ammiraglio Horty.
Nostalgic Admiral Horty.

Mi sento nostalgico.
I'm feeling nostalgic.

L'ho trovato nostalgico
I found it nostalgic.

Quando diventa nostalgico...
He gets nostalgic...

Mi rende nostalgico.
Yeah? Making me nostalgic.

homesick adjective

Sai, sono un po' nostalgica.
Guess I'm homesick.

Mi vuoi far sentire nostalgico?
Getting homesick on me?

Sei nostalgico, anc'io ho pianto e sono stato furioso.
You're homesick, I've been there. I cried and got angry too.

Sono un po' nostalgici.
They're a little homesick.

Non lo so... nostalgico.
I don't know, homesick.

E' il tempo che ti fa essere nostalgica dei Grandi Laghi?
Is the weather making you homesick for the Great Lakes?

E' un'operazione da nostalgici.
It's strictly for the homesick.

Sono certo che Rydal non vuol sentire le tue lagne nostalgiche.
I'm sure Rydal doesn't want to hear you whine about how homesick you are.

Era sempre nostalgica.
She spent the rest of her life homesick.

Niente mi rende piu' nostalgica di un gala organizzato in un bel posto.
Nothing makes me homesick like a well placed ruffle.

melancholy adjective

Mi piacerebbe molto ascoltare una nostalgica melodia di questa terra Transilvania.
Id love to hear a a melancholy melody of this land Transylvania.