Translation examples
Mio nonno ha ucciso tuo nonno.
My grandfather killed your grandfather.
- Di mio nonno.
- My grandfather's.
- Dov'e' nonno?
- Where's Grandfather?
La fece costruire il nonno di mio nonno.
My grandfather's grandfather built it.
Il nonno di mio nonno era Toruk Macto.
My grandfather's grandfather was Toruk Macto.
Mio nonno lavorava per suo nonno.
My grandfather used to work for your grandfather.
# Diventerò nonno, # # un nonno, un nonno!
♪ I'm gonna be a grandpa ♪ ♪ A grandpa, a grandpa ♪
Lui e' il nonno di Eddie... Nonno.
This is Eddie's grandpa, Grandpa.
Ecco il nonno.
That's Grandpa.
Dai tempi del nonno del nonno del nonno di tuo nonno.
Ever since your grandpa's grandpa's grandpa's grandpa's time.
- Lui e' mio nonno... Nonno.
- This is my grandpa, Grandpa.
Nonno... Il nonno vuole che... vi sposiate, eh?
Grandpa, Grandpa wants marriage.
E'il nonno!
It's grandpa!
- Tu sei mio nonno.
- You're my grandparent.
e, capisci, divento nonno.
And, you know, I'm a grandparent.
Hai mai perso un nonno?
Have you ever lost a grandparent?
Hai ancora qualche nonno in vita?
Are any of your grandparents still alive?
Questo è il nonno di Sang Min.
This is Sangmin's grandparents.
Non e' fico essere un nonno?
Isn't being a grandparent the best?
Una versione bastardizzata di un nonno.
A bastardized version of a grandparent.
Non sono il nonno.
I'm not a grandparent.
Non e' il nonno di nessuno.
It's nobody's grandparent.
- Allora un nonno.
So... a grandparent.
Dov'e' il nonno?
- Where's Granddad?
Il nonno è dentro.
Granddad's inside.
Il nonno O'Brien?
Granddad O'Brien?
- Dov'è nonno?
Where is Granddad?
Il nonno è pronto.
Granddad's ready.
C'è il nonno.
There's Granddad.
E' il nonno del nonno?
"Is he the granddad's granddad?