Translation examples
Forse Yoghurtu ereditô l'ominoso destino di suo nonno, il famoso stregone Ottuso Nghé, celebre guaritore da chi ho imparato le arti della stregoneria e a chi fecero riccorso le donne di tutta l'Africa per essere imbellite da lui ...allargandole il cranio.
Maybe Yogurtu inherited the ominous fate of his grandfather, the renowned witch doctor Obtuso Nghe, renowned witch doctor from whom I learned the arts of sorcery and to whom came women from all over Africa so hed make them more beautiful by enlarging their heads.
Dove sarà adesso mio nipote Yoghurtu Nghé, che ha dovuto scappare di corsa dal villaggio quando il Capo Afobutu ritornò dalla sua partita di caccia due giorni prima dovuto alla scarsità di rinoceronti?
I wonder whats become of my nephew Yogurtu Nghe, who suddenly had to flee the village when Chief Afobutu returned from the hunt two days before he was expected owing to the scarcity of rhinoceroses!
Nghé che ha dovuto scappare di corsa del villaggio per la scarsità di rinoceronti?
Nghe who suddenly had to flee the village owing to the scarcity of rhinoceroses?
...e le mie dita si resero conto che quello scudo e quella lancia non appartenevano al Capo Afobutu, ma al mio nipote Yoghurtu Nghé!
... and my fingers recognized that that shield and that spear werent those of Chief Afobutu,... they were those of my nephew Yogurtu Nghe!
Dove sarà adesso il mio nipote Yoghurtu Nghé che ha dovuto scappare di corsa per la scarsità di rinoceronti?
I wonder whats become of my nephew Yogurtu Nghe who suddenly had to flee owing to the scarcity of rhinoceroses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test