Translation for "neutralizzato" to english

Neutralizzato

verb

• neutralise
• neutralize
• counteract
• counter
• cancel
• stultify

Translation examples

neutralise verb

- I propulsori sono stati neutralizzati.
- Thrusters have been neutralised.

Devono essere neutralizzate.
They need to be neutralised.

Ho neutralizzato il nemico, maggiore.
I neutralised the enemy, major.

- Sono già state neutralizzate.
- Has already been neutralised.

Bomba neutralizzata, padrona!
Bomb neutralised, Mistress!

Non preoccuparti, è stato neutralizzato.
Don't worry, it's been neutralised.

- Lei e' stata neutralizzata.
- She's been neutralised.

neutralize verb

- L'ho solo neutralizzato.
I neutralized him.

Ripeto, target neutralizzato.
I repeat, target neutralized.

counteract verb

Qualcuno una volta mi ha detto che ogni... cattiva, orribile cosa nel mondo... può essere direttamente neutralizzata dalla gioia di un dessert semplice.
Someone once told me that every... evil, horrible thing in the world... can be directly counteracted by the joy of a simple dessert.

A quanto pare, è stato lanciato un antidoto atomizzato dalla Oscorp Tower, che sembra aver neutralizzato le biotossine.
Apparently, some sort of... aerosolised antidote was launched from... Oscorp Tower, which seems to have counteracted the biotoxins.

counter verb

Hai neutralizzato la mia mossa.
You countered my move.

Hanno persino neutralizzato il mio software.
They even countered my software --

Considerati i suoi precedenti, il ministro ritiene che a Los Angeles migliaia di vite siano in pericolo, se il piano di Rogosh non viene scoperto e neutralizzato.
Considering Rogosh's history, the Secretary believes that thousands in the Los Angeles area might die unless Rogosh's plan is discovered and countered.

Ha neutralizzato le nostre mosse piu' volte.
He's countered us again and again!

Se le sue ragioni sono superficiali come dice il direttore Haymond, possono essere facilmente neutralizzate con della diplomazia faccia a faccia.
If his motives are as superficial as Director Haymond says they are, they can be easily countered with a little face-to-face diplomacy.