Translation for "nettamente" to english

Nettamente

• sharply
• clearly
• markedly
• distinctly
• significantly

Translation examples

sharply

Questi sembrano nettamente piu' definiti rispetto agli altri.
These seem much more sharply defined than the others.

Siamo orgogliosi di affermare che in realtà le morti sono diminuite nettamente dalla firma degli Accordi di Sokovia.
We're proud to say that fatalities have actually decreased sharply since the signing of the Sokovia Accords. It's a legacy I hope to build on.

"La strada cambia nettamente direzione, passando davanti all'originale negozio di Palmer Bates Blacksmith e alla valle biforcuta, dove l'asfalto diventa sterrato... e ti conduce in uno dei paesaggi piu' bucolici che si possano trovare, in questa zona a ovest dello Stato di New York."
The road veers sharply past the original Palmer Bates Blacksmith shop and into the forked valley where the pavement turns to dirt... and leads to one of the most bucolic views to be found in this part of Western New York State.

Vedo e sento le cose più nettamente ora di quanto non facessi prima di trovare Dio.
I see and feel things more sharply now than before I found

Le probabilita' calano nettamente se nessuno ha i soldi per pagare il riscatto. Tieni duro, Nick.
the odds go down sharply if no one has any money to pay the ransom.

clearly

La mia strada e quella di Frank Castle sono nettamente separate.
Frank Castle's path and mine are so clearly separate.

Ho vinto nettamente.
Clearly, I won.

Sicuramente c'è nettamente più metal li fuori di quanto avrei mai immaginato.
There is clearly more metal Saturday I totally do not know.

Abbiamo sempre fatto in modo che gli affari e le relazioni sociali fossero nettamente separati.
We always made sure that business and social relations were clearly separated.

Sono in testa! Nettamente!
I am ahead, clearly.

La Roma è nettamente superiore, stringe la Lazio nella sua area...
Rome is clearly superior, tightens Lazio in its area...

markedly

Uno schema di esperienze interiori e di comportamenti che si differenzia nettamente dalle aspettative della cultura dell'individuo. - Si manifesta... - Il tizio e' un malato.
An enduring pattern of inner experience and behavior that differentiates itself markedly from the expectations of the individual's culture.

distinctly

VOCE DI TERRY TEACHOUT CRITICO E lo faceva con una voce nettamente differente da chiunque altro lo facesse allora.
And he's doing it in a voice that is distinctly different from what anybody else was doing back then.

Vivono talmente tante specie qui, che possono sopravvivere solo se ciascuna e' nettamente diversa dall'altra.
So many species live here that they can all survive... only if each is distinctly different from the other.

Nettamente promettenti, oserei dire.
I would say distinctly promising.

Non riesco a separare nettamente gli affari dalla vita privata.
I can't separate business and private that distinctly.

Erano artisti, musicisti e scrittori nettamente se' stessi in una citta che li celebrava.
Musicians, writers, Distinctly themselves In a city that celebrated them.

significantly

Perché invece non scrivete che da quando sono in carica il crimine è nettamente diminuito a Los Angeles?
What you guys should report is that since I took office crime is down significantly in the city of Los Angeles.