Translation for "negati" to english
Translation examples
verb
Lui ha negato.
He denied it.
- Richiesta negata, tenente.
- Request denied, Lieutenant.
Lei ha negato,..
You denied it.
- Gliel'hanno negato.
Her application was denied.
verb
Negata dall'assistente sociale Johansen.
- Refused the officer Johansen.
Temeva che glielo avresti negato.
He was afraid that you would refuse him.
Ti ha mai negato qualcosa?
Did he ever refuse you anything?
Mi hanno detto che glielo hanno negato.
I'm told he has been refused it.
Mi ha negato Mary.
He refused me Mary.
Lui ha negato il permesso a voi?
He refuses you?
Non ho mai negato un bagno a nessuno.
I've never refused anyone a bathe.
Da 10 a 20 anni. Scarcerazione negata. Isolamento.
Parole refused, solitary, work camp.
Signorina Rumsfield, la sua richiesta viene negata.
Ms Rumsfield, your application is refused.
Per quale ragione viene loro negata l'evacuazione?
What's the formal reason for refusing them evacuation?
verb
"Se mi etichettate, mi negate"?
"If you label me, you negate me?"
In pratica la bussata è stata negata dal mancato rispetto per l'etichetta sociale che segue una bussata.
So essentially, your knock was negated by your complete lack of adherence to the social etiquette that follows a knock.
verb
Il dottor Brady ha negato la chemioterapia a tutti i suoi pazienti.
Dr. Brady's been withholding chemotherapy from every one of his patients.
Davanti alle prove che Esperanza non rispettasse la neutralità dei paesi confinanti il Congresso gli ha negato i fondi, fondi che Esperanza è accusato di aver recuperato tramite il contrabbando di cocaina.
Evidence that Esperanza's forces violated the neutrality of neighbouring countries made Congress withhold funds. Funds which Esperanza is accused of replacing by going into cocaine smuggling.
Non gli avrei mai negato un sollievo dal dolore solo perché amava farsi qualche drink.
I wasn't going to withhold pain relief because he used to like a few drinks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test