Translation examples
- Accidenti, che nebbia.
- Confound this fog.
La nebbia... intendi una nebbia mistica?
The fog, as in a mystical fog?
C'e' nebbia.
There's a fog.
NOTTE E NEBBIA
NIGHT AND FOG
- C'è nebbia!
- The fog's coming down.
Non è nebbia.
That's not fog.
Persino la nebbia.
Even the fog.
C'era una nebbia.
There was a mist.
- "Gorilla nella nebbia".
- "Gorillas In the Mist".
vagano nella nebbia
Wander in the mist
Stand by, nebbia.
Stand by, mist.
E' arrivata la nebbia.
The mist came.
C'è la nebbia.
The mist's coming down.
PAESAGGIO NELLA NEBBIA
LANDSCAPE IN THE MIST
~ Nebbia e ombra... ~
Mist and shadow
Si trasforma in nebbia?
Turning into mist?
Oltrepassa la nebbia, zhaan.
Cut through the haze, Zhaan.
Lui viene da te in una nebbia surreale ~
He comes to you In a dreamy haze
Ogni giorno passa come in una nebbia.
Every day goes by in a haze.
Un mistero che ti tiene nella nebbia
A mystery that keeps you in a haze
Anche qui, c'è un po' di nebbia.
Here, too, there is a bit of haze .
-C'è come una strana nebbia dietro Trevor. -TREVOR:
There is a strange haze behind Trevor.
attraverso la nebbia profumata di stalle.
Through the haze from perfume stalls...
Cos'e' quella nebbia viola che hai portato qui?
What was the purple haze that you brought?
di nebbia ubriaca.
of a drunken haze?