Translation examples
Com'e' consuetudine, il nostro emissario indossera' i colori della nazione straniera, come segno di rispetto e pace.
As is the custom our emissary will don the colors of the foreign nation as a sign of respect and peace.
Non accade certo tutti i giorni di ricevere un cavallo mongolo come incentivo per intervenire nel processo democratico di una nazione straniera.
I'm sure it's not every day you receive a Mongolian horse as an inducement to intervene in the democratic process of a foreign nation.
Gli uomini vestiti di bianco si diceva fossero le pedine del nuovo governo che uccideva i coscritti e raccoglieva il loro sangue per venderlo alle nazioni straniere.
Men dressed in white were said to be the pawns of the new government who killed conscripts and collected their blood for sale to foreign nations.
Quando invadi una nazione straniera ostile non mandi il tuo dattilografo in prima linea.
Now, when you invade a hostile foreign nation... you don't send your typists in the first wave.
...per la dipendenza dall'energia estera siamo, per cosi' dire, invischiati negli affari delle nazioni straniere.
...an addiction to offshore energy, where we're forced to be kind of embroiled in the affairs of foreign nations.
Ci sono regole molto severe riguardo i contatti con nazioni straniere.
There's very serious rules concerning contact with foreign nationals.
L'integrità della People's Bank é minacciata da una nazione straniera.
The integrity of this bank is being threatened by foreign nationals.
Questa forma di legge è stata originariamente creata per regolare le navi, l'attracco nei porti in nazioni straniere per l'import export di prodotti e risorse.
This form of law was originally created to govern ships, docking in foreign nations for the import or export of products and resources.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test