Translation examples
La nanetta arancione, è uguale !
The orange dwarf, she's identical!
- Non era un nanetto.
- That was no dwarf.
Così si fa, nanetta.
And that's how it's done, dwarf.
"I nanetti della montagna, Verduronette, verduret..."
The little mountain dwarfs...
"Chiappa di nanetta, la fava ti aspetta."
Butt of a dwarf, this cock is waiting for you
Diventa un nanetto-
And become a dwarf-
Non gli piace essere chiamato nanetto, preferisce "nano".
He doesn't like being called a midget. He prefers "dwarf. "
Sono dei nanetti!
They are dwarfs!
- Stupida nanetta! - Che vuoi fare, eh?
- You stupid little dwarf!
Due puttane di merda... e un nanetto razzista strafatto.
Two manky hookers and a racist dwarf.
Ho incontrato il tuo nanetto, oggi.
I saw your midget today.
Sarete due nanetti.
You'll be playing two midgets.
- Cominciamo col nanetto.
Let's start with the midget.
Che film girate coi nanetti?
What are you filming midgets for?
Non puoi avere 14 anni, nanetto.
You can't be 14, midget.
Un sacco di nanetti...
Lots of midgets...
Piccolo nanetto del cazzo.
What a midget.
Ora ti becchiamo, nanetto.
You're going to get hit, midget.
Dove hai pescato il nanetto?
Where'd you get the midget?
Sbarazzati di quel nanetto, frate'.
Get that midget out of here, B.
Ancora quei nanetti.
Oh, those garden gnomes again.
- In questo caso spacca il secondo, nanetto.
Try one second, gnome-nuts. [overlapping muttering]
Sedute lì, come una coppia di nanetti da giardino.
Look at you two, sittin' there like a couple garden gnomes.
E' brutto e grinzoso come quei nanetti da giardino.
He's nothing like me, I swear! He's as wrinkly as an old garden gnome!
Sai, per un uomo che sembra un nanetto da giardino, hai un sacco di pretese.
You know, for a man Looks like a garden gnome, You got a lot of demands.
Dei ragazzini gli stanno rubando i nanetti da giardino.
Said some kids are stealing the gnomes out of his garden again.