Translation for "musichetta" to english

Musichetta

• jingle
• tune
• piece of music
• of music
• little tune

Translation examples

jingle

Norad riferisce di una strana musichetta su Hoboken, ed ora vediamo cosa succede nel mondo sportivo, con Clint Matthews.
Norad is reporting a strange jingling noise over Hoboken, and now let's check in on what's happening in the world of sports, with Clint Matthews.

Che mi dici della musichetta delle Salviette Hawthorne?
But what about the Hawthorne Wipes jingle?

Io ne avevo 31 quando ho venduto la musichetta per lo spot di un energy drink.
- So young. I was 31 when I sold a jingle for an energy drink commercial.

Tu sei sexy. E' colpa di questa musichetta del cazzo.
You are so sexy, but it's just that fucking jingle.

Quella noiosa musichetta del camion del gas.
That stupid jingle the gas truck plays.

Mi sono sempre immaginata questa scena con il sottofondo di una triste canzone di Kelly Clarkson, non di queste musichette natalizie.
I always imagined this playing out to a sad Kelly Clarkson song, not some "jingle bells" muzak.

Trovati una cazzo di musichetta piu' corta!
Find a fucking shorter jingle!

Sì, lo so, suona quella musichetta del camion del gas.
Yeah, I know, it plays that stupid jingle the gas truck plays.

tune

Un serial killer la chiama, le suona una musichetta inquietante e lei non fa una piega?
A serial killer gives you a buzz, plays some creepy tunes, and this doesn't concern you at all?

Vi suoneremo pure una musichetta, in onore dei vostri caduti, passati, presenti e futuri.
We'll even play a little tune for you, in honour of your dead, past, present and future.

- Ho una musichetta in testa da stamattina.
Tune popped into my head this morning...

Ho provato a suonare una musichetta col mio flauto per tirarla su di morale.
I tried to play a tune on the flute to cheer her up.

Non mi piace la tua musichetta.
I don't like your tune.