Translation for "mosconi" to english

Mosconi

noun

• bluebottle

Translation examples

bluebottle noun

Arriva a 330 km all'ora... con il tettino abbassato, ma... se un moscone ti volasse sul parabrezza a quella velocita' e ti prendesse nel bel mezzo della fronte, finirebbe per trapassare... le sue stesse chiappe.
Seriously, look at this, this is the Mercedes McLaren SLR Roadster, which is now officially the fastest convertible in the world. That'll do 206 mph, with the roof down. But, if a bluebottle flies over the top of the windscreen at that speed, and hits you in the middle of your forehead, it'll go straight through its own arse.

Una nube ronzante di mosconi felici e indaffarati su ogni latrina.
A buzzing cloud of happy, busy bluebottles above every shithole.