Translation for "mortasa" to english

Mortasa

noun

• mortise
• mortice

Translation examples

mortise noun

Pelle della Corinzia, struttura in mogano massello con gli incastri tra mortasa e tenone probabilmente fatti a mano... e fissati con del rovere.
Corinthian leather, solid mahogany frame with what I believe are hand-cut mortise and tenon joints pinned with oak.

Cioe'... alcune volte gli incastri della mortasa e del tenone diventano instabili.
I mean,sometimes these mortise and tenon joints get wobbly.

No, le tavole non erano tenute insieme da incastri tenone-mortasa in legno di quercia, ma da listarelle che il mio cucchiaio poteva incidere facilmente.
No, the boards weren't attached by mortise-and-tenon joints in the same oak, but by strips of soft wood that my tool could pick away at.

Due legni che uniti sono piu' forti che da separati, e la mortasa e il tenone sono dentro al legno,
Two kinds of wood that are stronger together than by themselves, and the mortise and tenon are within the wood,

- Sa cosa sono mortasa e tenone?
You know what mortise and tenon is?

Cosa ne sai tu di mortasa e tenone?
What do you know from mortise and tenon?

La cosa interessante di questa nave, e' che, al contrario di quelle nord europee, erano costruite con incastro a tenone e mortasa e tenute insieme con delle corde.
The interesting thing about this ship, as opposed to North European ships, is that it was made with mortise-and-tenon and it was held together with rope.

E' un vecchio scalpello da mortase.
It's an old Buck mortise chisel.