Translation for "mitigata" to english

Mitigata

verb

• mitigate
• alleviate
• lessen
• relieve
• soften
• relax
• assuage
• allay
• palliate
• soothe
• lighten
• abate
• loosen
• calm down
• mince
• become mild

Translation examples

mitigate verb

Sentite con quale acume e prontezza di intelletto il grazioso Duca ha mitigato Io scherno per suo zio, dandosi della bertuccia!
With what a sharp-provided wit he reasons! To mitigate the scorn he gives his uncle, he prettily and aptly taunts himself. So cunning and so young is wonderful.

Beh, degli studi hanno dimostrato che gli effetti di un trauma possono essere mitigati se la persona lavora sul ricordare l'incidente che ha causato...
Well, studies have shown the effects of trauma can be mitigated if the person actively works to remember the incident that caused the original...

- La sua condotta è mitigata da...
- His conduct is mitigated by his--

Ma puo' essere mitigata con della profilassi antibiotica.
But that can be mitigated with prophylactic antibiotics.

soften verb

Le brutali verità della vita sono mitigate dalle sue tenera pietà.
Life's brutal truths are softened by its tender mercies.