Translation for "miscelatore" to english

Miscelatore

noun

• mixer
• blender

Translation examples

mixer noun

E la pompa della benzina da un miscelatore per cemento.
And the fuel pumps from a cement mixer.

Quindi gli hanno sparato alla schiena e poi e' caduto nel miscelatore?
So he was shot in the back and then fell in the mixer?

Sai, il negozio, il camion delle consegne, miscelatori, forni, e' un vero piano d'impresa.
You know, it's uh... Storefront, delivery truck, mixers, and ovens. It actually is a very thorough business plan.

Miscelatore a doppia testa con addolcitore interno e la vera chicca... Il water e' dietro a una parete scorrevole finto-giapponese.
Dual-headed mixer taps with built-in water softener and the real joy... the toilet is concealed by a mock-Japanese sliding screen.

Allora.... retroriflettore a banda larga con miscelatore rotante.
So, wideband mixer-circulator retro-reflector.

Un razzo a stadio singolo che innesca il miscelatore di accelerante freddo per una migliore saturazione e dispersione di calore.
A single stage booster that fuels the cold accelerant mixer for better saturation and heat dispersion.

C'è stato un grosso incidente... nel magazzino. È esploso un miscelatore di vernice.
We had a whole incident... mwah... at the warehouse, a paint mixer blew up.

blender noun

Miscelatore, vagina, terzino.
Blender, vagina, fullback.

Vuoi garanzie, prenditi un miscelatore. Ci stai o no?
You want a guarantee, get yourself a fucking blender.

Che me ne faccio di un miscelatore?
What the fuck do I want a blender for?

Finire coinvolta con qualcuno come lei, E' come mettere la tua mano in un miscelatore.
You get involved with somebody like that, it's like putting your hand in a blender.

Il miscelatore industriale che uso per farmi i frullati di proteine che mi donano questo aspetto per tutto il giorno.
It's the industrial blender that I use to make my protein shakes that help me look like this all day long.

Pensate a cosa diranno i vostri ospiti del miscelatore e del vaso.
Think of what everyone will be saying about blenders and vases.

E' un miscelatore a nastro.
It's a ribbon blender.

Se la vittima fosse caduta in questo miscelatore mentre le lame ruotavano, il suo corpo sarebbe rimasto... incastrato vicino al bordo dove le lame avrebbero continuato ad affettarla ad un angolo di 45 gradi rimuovendo la carne.
If the victim fell into this blender while the blades were spinning, her body would have become wedged to the side where the blades would have continuously sliced her at a 45-degree angle while removing her flesh.

"Io sono il Maestro miscelatore di luci e ombre". Cosi' cambio' il copione. Davvero?
"I am the master blender of dark and light. "Then he changed the script.