Translation for "miniatura" to english

Miniatura

noun

• miniature
• illumination

Translation examples

miniature noun

La vita in miniatura.
Life in miniature.

Maschere veneziane in miniatura.
"Miniature Venetian masks."

Micro-miniature idrauliche,
Micro-miniature hydraulics,

La miniatura perfetta.
The ultimate miniature.

Piccole miniature, piccole, ricciute persone in miniatura!
Like little miniature. Tiny, little, curly-haired, miniature people.

- Ci sono le miniature.
- There's the miniatures.

- Tutto in miniatura.
- Everything in miniature.

- Una parabolica in miniatura.
A parabolic miniature.

Tu fai le miniature.
You make miniatures.

illumination noun

Prudenzio è venuto a insegnarci alcuni segreti della miniatura.
Prudentius has come to teach us some of the secrets of illumination.

Questi appunti sono le parole che accompagnano le miniature del libro, ma... non ho finito.
Uh, these notes are the words that accompany the illuminations in the book, but I haven't finished.

Non importa se si tratta di disegni separati o miniature, ma cercate di fare sempre schizzi a colori invece che usare solo la matita.
I do not care if they are separate drawings or illuminations, but always try to sketch in colour rather than pencil only.

Mi è stato riferito che a re Ecbert di Wessex serviva un insegnante di miniatura.
I was told that King Ecbert of Wessex required a teacher of illumination.