Translation for "mini" to english

Mini

verb

• undermine
• mine
• sap
• shake

Translation examples

undermine verb

Vogliamo evitare qualsiasi cosa che mini la nostra capacita' di agire come partner operativo per il Segretario e per il Pentagono.
We want to avoid anything that undermines our ability to act as an effective partner to the secretary and the Pentagon.

Il modo in cui mini la mia autostima è così sexy
The way you undermine my self confidence is so sexy.

La mini scrivania, stai... Cercando di scalzarmi.
That little desk, that's you trying to undermine me.

E' piu' rischioso lasciare che lei mini questa operazione.
It's more risky letting her undermine this operation.

Vogliamo parlare di come oltrepassare i limiti tra soci ti faccia sembrare incapace e mini la tua capacita' di comunicare con lui in futuro?".
Should we talk about how" "that crosses partner lines, makes you look like a weenie," "and undermines your ability to communicate"

Non mini le basi del nostro sistema!
Don't undermine our way of life.

Solo perche' mini la mia immagine di fronte a lui.
Perhaps because you undermine me in front of him.

Discutono i miei giudizi. Tu mini la mia autorita'.
If you question... my judgement you undermine my authority.

...ogni volta mini la mia autorità cercando di mostrare un po' di flessibilità, ma no!
...always undermining me at every turn try to show a little flexibility, but no!

mine verb

Su, andate a giocare con le vostre mini-zie.
My kids just sucked the meat right out of mine. No.

ha deciso di venire in studio passando sotto alle mine, in un mini sottomarino.
And, after last week's mine disaster, he's decided to come to the studio underneath the mines in a miniature submarine.

shake verb

Non possiamo lasciare che un sondaggio non ufficiale, mini la fiducia di Claire.
We can't have some unscientific poll shaking Claire's confidence.