Translation examples
- Fallo. E' mezzogiorno.
- It's noon.
- A mezzogiorno è perfetto.
- Noon's great.
Avevamo detto mezzogiorno.
We said noon.
Dev'essere mezzogiorno.
Must be noon.
VIOLENZA A MEZZOGIORNO
VIOLENCE AT NOON
Quando dico mezzogiorno, intendo mezzogiorno.
When I say noon, I mean noon.
E' mezzogiorno passato.
It's past midday.
- Dall'alba a mezzogiorno
- Morning to midday
- Sì. Verso mezzogiorno.
Yes... so midday.
- E' mezzogiorno, Daniele!
- It's midday Danie.
LA STORIA SI SVOLGE NEL MEZZOGIORNO FRANCESE,
THE FOLLOWING OCCURS IN THE SOUTH OF FRANCE
Quella è del settentrione e fa la maestra qui nel Mezzogiorno?
This cow is from the north, and teaches here in the south?
Era la sua "coppa piena del tepido Mezzogiorno".
She was his beaker full of the warm South.
"Oh! per una coppa piena del tepido Mezzogiorno,"
O for a beaker full of the warm South
Perchè i soldi arrivano alle 11,30 e a mezzogiorno sono finiti.
Because as soon as the money arrives, it goes south.
#Araldo 2: II re del mezzogiorno passa a nord. #
The king from South goes North.
L'abbiamo fatto con la Cassa del Mezzogiorno.
It cost nothing, we built it with the Fund for the South.