Translation examples
# E a mezzodi' il football guarderem #
♪ Pa rum pump pum pum ♪ ♪ The football starts at noon ♪
Ci si alza a mezzodi.
Get up at noon.
Ci scontriamo... a mezzodi'!
A showdown-- at high noon.
Ci scontriamo domani dietro il Dixie Stop a mezzodi'.
Showdown tomorrow behind the Dixie Stop at noon.
Era il mezzodì, la mezzanotte,
"My Noon... "Midnight...
Dormivo dal mezzodi' al crepuscolo.
I stopped at noon and at twilight.
Per mezzodì raggiungerai l'isola di Bronzo.
You'll reach the Isle of Bronze at noon.
"Solo il plebeo beve prima di mezzodi'".
Only the great unwashed drink before noon.
Toccheremo terra a mezzodì.
We reach land at noon.
che si muove nella notte. Né quello che vola nel mezzodì.
Or that which flyeth by noon day.