Translation for "mettiamo da parte" to english

Mettiamo da parte

• let's put aside
• we put aside

Translation examples

let's put aside

Mettiamo da parte le nostre diversita'.
Let's put aside our differences.

Per il momento, mettiamo da parte il fatto che quest'ovulo diventera' mio nipote.
Let's put aside for the moment that this egg will become my grandchild.

Mettiamo da parte la questione di chi sia o meno la colpa.
Let's put aside the question of who's at fault or, or, or who isn't.

Okay, beh, mettiamo da parte quello che non hai, e cioè un alibi, e parliamo di quello che hai, una Kawasaki Z-1000, che è una motocicletta da alte prestazioni, giusto?
Okay, well, let's put aside what you don't have, which is an alibi-- now let's talk about what you do have-- a Kawasaki Z-1000, which is a high-performance sports bike, right?