Translation for "mettendolo" to english

Mettendolo

• placing
• putting it
• putting
• putting him
• by putting

Translation examples

placing

Mettendola in alto, lo scoppio si sposta in basso. Il che vuol dire?
Place the barrier up top, it drives the blast down.

Mettendoli in cerchio ho creato un campo magnetico nel punto più debole della barriera.
By placing these in a circle, I've created a magnetic field at the weakest point of the dimensional barrier.

Abbiamo pensato che mettendola sotto terra, sarebbe stato più realistico e, beh, più...
We felt that by placing them underground, it would be more realistic and... well, more inconspicuous.

Prima si inizia mettendola in un posto sicuro, mentalmente... chiedendole di concentrarsi su... un'immagine particolare, un ricordo che la rende felice.
First we'll start by putting you in a safe place, mentally, by asking you to focus on a particular image, a memory that makes you happy.

In più... ha portato due zaffiri mettendoli nelle sue parti intime.
And also she had two sapphires in her intimate places.

Monsieur Sabine lo ha dimostrato prendendo un'umile sarta del suo atelier e mettendola in prima linea.
Monsieur Sabine proves that by plucking a lowly seamstress from his atelier and placing her front and centre.

Mettendola in un'adorabile comunità per anziani.
By placing her in a lovely retirement community.

Voglio che mi aiutiate a proteggerla mettendola in un posto sicuro.
I want you to help me protect it by putting it in a safe place for me.

putting

- Mettendole in questa macchina?
- By putting them in this machine?

Mettendolo in quella psicopatica?
By putting him inside that psychopath?

Mettendoli assieme, ottieni...
You put them all together and that gives you... Denture cleaner.

Ho pensato che mettendoli insieme...
I thought if I put them together...

E vuoi rimediarvi mettendoli di sentinella?
You think putting them on guard duty will help?

Mettendole il coltello in mano, e mettendole il cellulare in tasca.
Put the knife in her hand, put the cell phone in his pocket.