Translation examples
Gli esperti pensano che sia perché le persone sono meno inclini ad uccidersi quando sono circondate dalla famiglia.
experts think it's because people are less inclined to off themselves when surrounded by family.
La Ferrous sara' meno incline a rischiare di perderne un'altra.
Ferrous Corp will be less inclined to risk another one around here.
Sono meno inclini a difenderci ora che ci sono delle prove.
They're less inclined to go to bat for us now that there's actual evidence.
E possono darci lezioni importanti, rendendoci meno inclini a ripetere gli errori del nostro passato.
And they can teach us valuable lessons, making us less inclined to repeat the mistakes of our past.
Se pensera' che sono un innocuo fotografo della natura, sara' meno incline a farmi saltare la testa.
If he thinks i'm a harmless wildlife photographer, He'll be less inclined to blow my head off.
Forse al contrario di te sono meno incline a rischiare la vita di Sookie.
Perhaps I'm less inclined to gamble with Sookie's life than you.
Un luogo dove il tuo padrone sarà meno incline... a esporre il suo lato nascosto.
A place where your master will be less inclined... to expose his other side.
E se non ho nessuno a cui rispondere, sono meno incline ai favoritismi.
And if I got no one to answer to, I'm less inclined to play favorites.
Se credi che fare lo sbruffone mi renda meno incline a proteggerti, ti sbagli, stronzetto.
If you think being an ass is gonna make me less inclined to protect you, think again, mofo.
Ma ci sono altri crimini che lui sarà meno incline, a perdonare così facilmente.
But there are other crimes which he'll be less inclined to so easily forgive...
E quando lo scopriamo, siamo meno inclini a... Odiare i nostri nemici.
And when we discover this, we are less prone to hate our enemies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test