Translation for "melodiosi" to english

Melodiosi

adjective

• melodious
• tuneful
• harmonious
• dulcet

Translation examples

melodious adjective

(LA MUSICA MELODIOSA SALE DI VOLUME)
(MELODIOUS MUSIC HEIGHTENS)

"in un melodioso recinto"
In some melodious plot

(SUONA MUSICA MELODIOSA)
(MELODIOUS MUSIC PLAYING)

Hai davvero una voce melodiosa.
You have a very melodious voice.

(LA MUSICA MELODIOSA RIPRENDE)
(MELODIOUS MUSIC STARTS UP)

(LA MUSICA MELODIOSA ACCELERA)
(MELODIOUS MUSIC QUICKENS)

(MUSICA MELODIOSA SUONA PIANO)
(MELODIOUS MUSIC PLAYS SOFTLY)

# Insegnami qualche sonetto melodioso #
Teach me some melodious sonnet

tuneful adjective

Beh, dovete sapere che a casa mi considerano abbastanza melodiosa.
I'll have you know that at home, I'm actually considered rather tuneful.

Sarebbe un modo melodioso per passare i tuoi ultimi istanti.
It might be a tuneful way for you to spend what may be your last moments.

Noi mettiamo musica adeguata e melodiosa, cosi' gli inglesi non distruggono tutto e mi fanno arrestare.
We have proper, tuneful music, so the English don't burn the place down and get me arrested.

dulcet adjective

Sentito? Come mi ha chiamato signore e l'ha fatto con un tono melodioso?
See how she called me "sir" and did it in a dulcet voice?

Chuck si aspettava di sentire il melodioso suono di una piccola campana, non il tonfo... del laboratorio segreto di tartufi di Sorella Larue.
Chuck expected to hear the dulcet chime of a tiny bell not the thud of Sister Larue's secret truffle laboratory.

So di non aver vissuto una vita lunga e ricca come la tua. ma so che c'è di meglio di una sfilata di hostess. che camminano sui melodiosi toni della Moonlight Sonata.
I know I haven't lived as long and rich a life as you, but I do know that there is more to it than a parade of stewardesses marching to the dulcet tones of Moonlight Sonata.