Translation examples
verb
Ci medito su.
I meditate on that.
Però io non medito.
But I don't meditate.
- Medita o qualcosa.
- Just meditate or something.
- Tu mediti mai?
- You ever meditate?
Così mediti meglio, Archer.
For your meditation, Archer.
Io non medito.
I don't meditate.
Non medito, Jason.
I don't meditate, Jason.
- Io medito ogni giorno.
I meditate every day.
Per quello, medito.
I meditate for that.
Medita... se riesci.
Meditate... If you can.
verb
Ci mediti su, amico mio, e faccia il suo bravo caso di coscienza.
Ponder that, young man, and examine your conscience.
Voglio guardare il mio avversario mentre medita.
I want to watch while my opponent ponders-
I giusti... periscono e tra noi nessuno... che in cuor suo mediti per questo.
The righteous perish and no-one ponders it in his heart.
Medito, in una notte di primavera, appoggiato ad un palo del telefono, sulle verità nascoste nel cuore di un assassino. e Chong Wi Shing
On a spring night I ponder, leaning on a telephone pole the truth hidden in the heart of a murderer and Chong Wi Shing
verb
medita in turbamento e timore!
Reflect in fear and dread!
"L'uomo medita il suicidio per il suo quarantesimo compleanno."
"Man contemplating suicide on his 40th birthday."
"Guarda la sua ragazza addormentata e medita di ucciderla."
"he looks at his sleeping girlfriend "and contemplates killing her.
Eppure ogni volta che medito di andarmene, di... andarmene via una volta per tutte... non ce la faccio proprio.
And yet every time I contemplate leaving, just walking away once and for all, I just can't do it.
E medita sul pericolo costituito da un uomo che pensa solo a se stesso.
Contemplate the danger of a man who thinks only of himself.
Invece di lavorare al caso, perche' non mediti sull'idiozia di un americano con problemi con l'Immigrazione americana?
Instead of working the case, why don't you contemplate the inanity of an American with American immigration issues?
verb
Che medita Wotan ora sì torvo?
On what does Wotan brood?
verb
Vicino al lago, La cacciatrice medita sul suo arco.
Near a lake, the Huntress muses with her bow.
Poltrire e' la maniera in cui un poeta medita.
Doing nothing is the musing of the poet.
verb
Non penso che mediti cosi' tanto, papa'.
He knows that. I don't think he cogitates that far, Dad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test