Translation for "meccanismi" to english

Meccanismi

noun

• mechanism
• machinery
• gear
• work
• working

Translation examples

mechanism noun

Dammi il meccanismo.
Give me the mechanism.

Meccanismi d'atterraggio attivi.
Landing mechanisms on line.

meccanismo a ripetizione.
Automatic firing mechanism.

- Meccanismo di autoripristino.
- The self-correcting mechanism.

L'apertura meccanismo.
The release mechanism.

Il meccanismo e' arrugginito.
Mechanism's rusted.

machinery noun

Le relazioni... del fantastico meccanismo della natura.
Relationships of the awesome machinery of nature.

Era incastrata nel meccanismo, con la gola tagliata.
She was caught up in the machinery. Her neck was cut.

Ora ti stai muovendo, tranquillo Come un meccanismo di precisione.
You're moving now, smooth... like a piece of precision machinery.

Oh Ike, potessi avere sempre fra le mani i vecchi meccanismi...
You know, ike, give me good old quiet machinery anytime.

Il meccanismo si e' messo in moto.
The machinery is set in motion.

Un obbediente meccanismo del sistema, privo di spirito critico.
Obedient, unquestioning piece of machinery.

"che connette alla dinamo stellare nel meccanismo della notte", significa?
"to the starry dynamo in the machinery of night" means?

questo piccolo ingranaggio ha dovuto distruggere il meccanismo, vero?
THIS LITTLE COG HERE HAD TO MUCK UP THE MACHINERY, HUH?

I meccanismi del potere... saranno andati in rovina, domani mattina.
The machinery of the establishment... will be in ruins by morning.

Siamo rimasti intrappolati nel meccanismo
The machinery has caught us in its trap

gear noun

C'e' un meccanismo chiamato RF-DAC.
There's a piece of gear called an RF DAC.

O meglio, sei un martello. E riduci i meccanismi in polvere.
Actually, you're a hammer, just smashing the gears into dust.

Questi meccanismi sono saldati.
These gears-- they're soldered.

Questo posto è pieno di meccanismi sensibili.
This place is packed with sensitive gear.

Forse dovro' riprogettare il meccanismo principale.
I may perhaps need to redesign the gear hub.

Usala per congelare i meccanismi.
Hey, hey, hey. Use it to freeze the gears.

- Abbiamo le teste piene di meccanismi.
Our heads are made of gears! MARTY:

Ho sistemato i meccanismi e...
I fixed the gears, and...

Tu sei un ingegnere, conosci questo meccanismo?
You are an engineer. Do you know this gear?

work noun

I meccanismi del tempo.
The workings of time.

Tutto il meccanismo.
How everything works.

Adoro i meccanismi del cervello.
Oh, I love how the brain works!

Come funziona il meccanismo?
How does the mechanics of your lovemaking work?

Pollici opponibili, il meccanismo.
Opposable thumbs, the works.

Il meccanismo è intatto.
In perfect working order.

I meccanismi funzionano.
The mechanics are working.