Translation for "materia grigia" to english

Materia grigia

• grey matter
• gray matter

Translation examples

grey matter

Se faccio un giro o bevo una birra dò una scossa alla mia materia grigia.
Might take a drive, have a pint. Stir the old grey matter up.

Sembra che il digiuno sottolinea la vostra materia grigia il modo in cui esercitare sottolinea i muscoli.
It seems that fasting stresses your grey matter the way that exercise stresses your muscles.

- Qualche chilo di materia grigia?
And a few pounds of grey matter.

A quanto pare abbiamo cinquanta sfumature di grigio... materia grigia.
Looks like we've got 50 shades of grey... matter.

La tecnologia del cioccolato resta disperatamente indietro rispetto alla dolce confetteria della materia grigia di Lydia.
Chocolate technology lags hopelessly behind the sweet confectionery of Lydia's grey matter.

Ho portato una persona con me che rovistera' nella tua materia grigia e ci aiutera' a capire cos'e' successo durante la tua piccola amnesia.
I brought with me someone here today who's going to poke around in your grey matter, and help us figure out what happened during your little blackout.

E quel grumo quassu', la cara vecchia materia grigia, e' al 90% acqua.
And your noggin up here, the old Grey matter is 90% water.

- Oltre alla materia grigia sull'erba?
Beside his grey matter upon the greensward?

- Ma l'orso non ha la materia grigia come noi.
- A bear doesn't have the grey matter like we do.

gray matter

- E' materia grigia quella?
No. Is that gray matter?

La materia grigia mi e' familiare.
I'm no stranger to a little gray matter.

Permetti alla tua materia grigia di riposare?
Are you letting your gray matter rest?

- Credo che ia sua materia grigia sia...
- I think his gray matter is...

Ha degli occhi bellissimi... e anche la materia grigia.
You have beautiful eyes and gray matter.

Vedo della materia grigia.
I see gray matter.

Non vedo materia grigia, ne' schizzi di sangue.
No gray matter or spatter.

L'uomo dietro il sipario della materia grigia.
The man behind the gray matter curtain.

Conta solo la materia grigia.
Gray matter, that's what counts.

Ne ha di materia grigia o cosa?
Does he have gray matter, or what?