Translation for "mastice" to english

Mastice

noun

• mastic
• putty

Translation examples

mastic noun

Un composto di mastice per il viso... una lozione ricostituente e un po' di cera per i lineamenti.
Mastic compound for her face, tissue builder and wax for her features.

Forse hanno rallentato per le onde vicino Mastic.
Could be they caught a swell up near Mastic and wound up there.

Barney, quanto mastice serve?
Hey, Barney, how much mastic?

Perciò mastico, mi divoro i sovrappeso.
♪ So I masticate, chomping on the overweight ♪

Prenda il mastice, signor Herriot.
Take the mastics, Mr Herriot.

E non dire "mastichi".
And don't say "masticate."

Usa mastice d'asfalto nel suo lavoro?
Do you use mastic asphalt in your work?

La vita deve essere proprio noiosa senza la visione di me che mastico.
How dreary life must be without the spectacle of me masticating.

Puzzano di mastice e cerume.
They smell of mastic and earwax.

Sto denudando la mia anima e tu mastichi?
I'm disrobing my soul, and you're masticating? I'm sorry.

putty noun

Un pezzo di mastice per impedire al vetro tagliato di cadere... e svegliare il feroce Doberman Pinscher che lei sospetta sia dentro.
One piece of putty for holding on to the piece of glass so it doesn't clatter to the ground... and awake the ravenous Doberman Pinscher you suspect lurks inside.

Ed entrambe... sono papabili per via dei grossi e grezzi granelli di sale trovati sul mastice per piombo.
And either location could account for the large, unrefined salt granules found in the lead putty.

Oh, un po' di mastice e sara' tutto come prima.
A little bit of putty, you'll be fine.

Prendi quel mastice.
Get me that putty.

il laboratorio ha confermeto che è il composto Dante-- è un mastice superraro a base di fosforo.
The lab confirmed it's the Dante compound -- a super-rare phosphorous-based putty.

Non hai usato il mastice per piombo sull'auto che hai rubato, vero?
You didn't put the lead putty in the car you took, did you? - Move. - You protect your witness.

Fai sentire una bella donna sicura di se e non attraente e sara' come il mastice nelle tue mani.
Make a beautiful woman feel self-conscious and unattractive and she'll be putty in your hands.

Non penso che la mastice negli occhi possa fargli qualcosa.
I don't think putty in his eyes is gonna hurt him.

Il C-4 ha la lucentezza della plastica ed una consistenza tipo mastice.
C-4 has a plastic sheen and a putty-like consistency.

Prendi un po' di mastice, tesoro?
Get me some more putty, will you, honey?