Translation for "mappa mentale" to english

Mappa mentale

• mind map

Translation examples

mind map

- La sua mappa mentale e' tutta frammentata.
His mind map is completely fragmented.

Solo perche' hai la divisa, non significa che debba spiegarti le anomalie della mappa mentale.
Just because you're the guy in the black jumpsuit doesn't mean I have to explain mind map anomalies to you.

Invio la mappa mentale di Turner a tutti i computer.
I'm rerouting Turner's mind map to all the terminals now.

Il computer ne confronta la traccia digitale con la mappa mentale del soggetto, per determinare l'eta' del ricordo.
The computer compares the digital signature of these experiences against the subject's mind map as well as determining the age of the memory.

Ho fatto una mappa mentale dei miei talenti e delle mie passioni.
But I made a little mind map of all my talents and passions.

Useremo la mappa mentale che abbiamo creato durante la prima Tessitura su Ed.
So, we're gonna use the mind map that we generated the first time we stitched into Ed.

Il muro che abbiamo fatto insieme? La mappa mentale del nostro amore?
The wall that we did together, mind map of our love,

Ok, la mappa mentale di Derek indica la presenza di alcuni intoppi nella memoria.
All right, Derek's mind map indicates there are a few speed bumps along memory lane.

C'e' qualcosa di molto strano nella sua mappa mentale che non capisco... e ho qui uno che ha mollato la scuola che vuole che glielo spieghi.
There's something very wonky about his mind map that I cannot figure out and I've got a high school dropout here who wants me to explain it to him.