Translation for "mantice" to english

Mantice

noun

• bellows
• hood

Translation examples

bellows noun

Ansima come un mantice.
Puffing like a bellows, he were.

Basta usare i pedali, cosi' l'aria arriva ai mantici e puoi fare musica.
You just pump it with your feet, it feeds air through the bellows, and you make music.

Alimentate la fiamma del desiderio con il mantice dell'indifferenza.
Fan the flame of desire with the bellows of indifference.

Queste sacche si comportavano come dei mantici e spingevano l'aria nei polmoni.
These sacs acted like bellows, forcing air into the lungs.

Consiglio di usare il mantice.
I advise deployment of the bellows.

E' l'unico che sa azionare il mantice senza usare le mani.
Only one who can pump the bellows without using his hands.

E' questo che dobbiamo cercare invece di mantici e dischi di rame
That's what we must find instead of bellows and copper plates.

Quando avrò bucato il tuo mantice fischierai una musica diversa.
After I let a little air into your bellows you'll whistle a different tune.

Perché continui ad usare il mantice?
Why are you still working the bellows?

E i suoi poveri polmoni, stanno pompando come un mantice.
And his poor lungs, they're pumping away like bellows.

hood noun

- Tiriamo giù il mantice?
Can't we have the hood down?

Per favore tiri giù il mantice, Powell.
Can we have the hood down, Powell?