Translation examples
Usa le maniche.
Use your sleeves.
Manica lunga o manica corta?
Long sleeve or short sleeve?
Pieghe... e maniche.
Pleats... and sleeves.
Whoa, maniche corte.
Whoa, short sleeves.
Questa maledetta manica!
This damn sleeve!
- Alza la manica
- Lift the sleeve.
E l'altra manica.
And the sleeve.
- Solo la manica.
Just the arm.
Le maniche erano troppo corte.
- The arms were too short. - Oh.
Ooh, maniche in cuoio!
Ooh, leather arms !
Le maniche sono un po' lunghe.
The arms are a bit long.
Le maniche, prendi le maniche.
- One arm here.. - This arm... Give me your hand.
Le maniche sono più che perfette.
The arms are just fine.
- Maniche gialle, larghe. Gambe coperte di smiley.
That's yellow arms, big, smiley face legs, you know?
Togliamo la manica...
First this arm...
Manica di lunatici!
Bunch of fucking weirdos!
Manica di stupidi!
Bunch of jerks!
Manica di leccaculi...
Bunch of ass-kissers...
Manica di idioti!
Bunch of idiots!
Che manica di imbroglioni !
Bunch of crooks.
Manica di stronzi!
Bunch of dickwads!
Una manica di bigotti.
Bunch of prudes.
Manica di assassini!
You gang of killers!