Translation for "mancante" to english

Mancante

adjective

• missing
• absent
• wanting
• incomplete

Translation examples

missing adjective

L'ingrediente mancante.
The missing ingredient.

L'anello mancante?
The... Missing Link?

L'arma mancante.
The missing weapon.

L'unghia mancante.
The missing fingernail.

Una canoa mancante, un remo mancante.
One canoe missing, one paddle missing.

E' l'inafferrabile anello mancante mancante.
It's the elusive missing missing link.

absent adjective

Il pericardio è stato trovato squarciato... e il cuore era mancante.
The pericardium was open below, and the heart was absent.

Gli unici componenti mancanti al tuo composto sono gli antigeni "a"
the only component absent from your mixture are the "a" antigens.

Forse pensava che uno ioide spezzato fosse più sospetto di uno mancante.
Perhaps he thought a broken hyoid was more suspicious than an absent one.

wanting adjective

Ma c'è un pezzo mancante.
We both want the Enterprise to be safe but there is a piece of information I don't have. What is it?

Per un'unghia mancante... si perse il ferro di cavallo.
For want of a nail... the horseshoe was lost.

Per un cavallo mancante, il messaggio non fu consegnato.
For want of a steed... the message was not delivered.

Non voglio più sentire di carichi mancanti.
Don't want to hear about anymore short loads.

incomplete adjective

E' stato trovato mancante in due corsi ed è in libertà vigilata accademica.
You have taken incompletes in two classes and you are on academic probation.

L'ho fatto. Per ottenere informazioni mancanti che l'ex presidente Sheridan ha chiesto di avere.
Yes I did, in order to find out more about incomplete information that ex-president Sheridan is desperate to have.