Translation for "maltrattare" to english

Maltrattare

verb

• abuse
• maltreat
• mishandle
• manhandle
• knock around
• ill-use
• ill-treat

Translation examples

abuse verb

Dov'e' Connie, a maltrattare qualche fornitore?
So where's connie? Abusing a caterer? I know.

Oh, questo è maltrattare?
Oh, that's abuse?

Maltrattare i ragazzi è contro la legge.
Abusing kids is against the law.

Sei tornata per farti maltrattare ancora?
No. You've come back to get some more abuse?

Sei tornato a farti maltrattare ancora?
Back for more abuse.

Non le permetto di maltrattare mio...
I won't allow you to abuse my brother.

Non abusare dell'autorità per maltrattare i cittadini.
Not abuse those by bashing up citizens

Che cos'e' questa storia del maltrattare?
What is with this abuse thing?

Maltrattare quella ragazzina adorabile.
Abusing that adorable girl.

- Non voglio maltrattare nessuno.
- I didn't want to abuse anyone.

maltreat verb

Era la madre adottiva, ho chiesto agli assistenti sociali e se la ricordavano perche' e' stata accusata di maltrattare sei orfani a lei affidati. malnutrizione e violenza.
She was a foster mother so I checked with Welfare and they remembered her because she was charged with maltreating six orphans in her care... starvation and brutality.

Seconda regola, nessun membro della facoltà può maltrattare gli Aborigeni in nessun modo se qualcuno lo sta guardando.
Rule two: no member of the faculty Is to maltreat the abos In any way whatsoever

manhandle verb

Ho visto un poliziotto maltrattare Dev.
I saw some police manhandling Dev.

Ma digli di smettere di maltrattare la mia cucina.
But you tell him to stop manhandling my kitchen.

- Un testimone lo ha visto maltrattare Marisa proprio prima che le sparassero.
Look, I was, uh... I got a witness who saw him manhandling Marisa right before she was shot.

Vorresti maltrattare la Donna della Giulia?
You would manhandle the women of the Julii?

Barbara Pollard è la tua compagna di classe, non una creatura da maltrattare.
Barbara Pollard is your classmate, not some creature to be manhandled.

Ti lasci maltrattare così?
You gonna let him fucking manhandle you?