Translation examples
Tutto quello che e' rimasto qui e' andato in malora.
Anything left down here is ruined.
Vento della malora!
Wind of ruin!
- No, niente andrà in malora.
Nothing will go to ruin.
Andrete tutti in malora!
You'll all be ruined!
Come puoi? Il nostro mondo è andato in malora!
Our world is in ruins!
Questo significherebbe mandare in malora il nostro commercio!
This could mean the ruin of our trade.
Se altri mi vedessero qui, tutto andrebbe in malora.
Look, if we get grownups to come here, they'll ruin everything.
Piuttosto vada tutto alla malora.
I'd rather see everything to rack and ruin.
Se non lo fa, va tutto in malora.
If it doesn't do that, everything gets ruined.