Translation for "malleolo" to english

Malleolo

noun

• malleolus

Translation examples

malleolus noun

Insieme alla cartilagine strappata sull'astragalo e sul malleolo mediale, significa che e' stata appesa a testa in giu' e cio' spiega anche le macchie di sangue sulla parte interna dello sterno.
Coupled with the torn cartilage on the talus and medial malleolus, it means she was hung upside down, which also explains the blood staining on the inside of the sternum.

Il residio del malleolo medio potrebbe indicarci con che cosa era legata.
Residues on the medial malleolus will tell us what restraints were used.

Io ho trovato delle interessanti striature... sul processo stiloideo sinistro, sull'astragalo e sul malleolo mediale.
I found some interesting striations on the left styloid process, talus and medial malleolus.

Il masticare... ha lasciato dei residui nei solchi dei denti sul malleolo mediale.
Chewing has imbedded particulates into the teeth marks in the medial malleolus.

La sua andatura e il profilo della caviglia indicano che ha subito fratture esposte ai malleoli laterale e mediale.
Your gait and the contour of your ankle indicate that you've suffered compound fractures to the medial and the lateral malleolus. Lateral mallebious.

C'e' un taglio nel malleolo mediano.
There is a slice on the medial malleolus.

Guarda il rimodellamento di quelle fratture del malleolo laterale.
Well, sure it is-- look at all those remodeled lateral malleolus fractures.

Ho usato schegge del malleolo laterale, come mi avevi detto, e ho trovato l'origine del problema delle ossa fragili di Calvin.
Uh, used shavings from the lateral malleolus bone like you said, and found the source of Calvin's brittle bone issue.

Comincio con un'incisione larga un dito anteriormente al malleolo mediale.
Start one finger breadth anterior to the medial malleolus.

No, le striature sul malleolo mediale indicano che aveva anche le caviglie legate.
No, the striations on the medial malleolus indicate his ankles were also bound.