Translation for "magistratura" to english
Translation examples
Eh, rivolgersi alla magistratura.
Eh, a consult with the judiciary.
Uno di voi è un membro della magistratura.
One of you is a member of the judiciary.
Ma la Magistratura è sana, è il Parlamento che non funziona.
The judiciary is sound but parliament is ineffective.
"la magistratura non dovrebbe tentare di regolare la condizione umana."
"The judiciary should not attempt" "to regulate the human condition."
Tante voci costringeranno la magistratura ad ascoltarti.
Rally enough support to force the judiciary to listen to your plea.
- Beh, se si va alla Magistratura ...
- Well, if it goes to the Judiciary...
E aspirate alla magistratura?
And you aspire to the judiciary?
Io pensavo a tre membri della magistratura federale.
I was thinking about three members of the federal judiciary.
- Ma mmm... la Magistratura ha un ruolo...
But mmm... the Judiciary plays a role...
La Magistratura apre un indagine sul gravissimo fatto.
The magistracy opens an investigation on the grave incident.
Non erano sepolti nella magistratura.
They weren't buried at the magistracy.
La Magistratura ci controllava.
The magistracy were already on his back.
Come potrei non visitare la magistratura?
Can I not visit the magistracy?
La magistratura è solo decorativa.
The magistracy is just for show.
Ormai hanno protettori nelle banche, in polizia, in magistratura!
They have people everywhere: in the police, in the magistracy...
Perché non convocano la magistratura?
Why don't they convene at the magistracy?
Ma se ritiene criticabiIe il mio operato... ..si rivolga al consiglio Superiore della Magistratura.
But if you find something to criticize in my handling of it, you can appeal to the Supreme Council of Magistrature.
Hanno preso la Casa Bianca, il Congresso, la magistratura per una generazione.
They have taken the White House, the Congress the magistrature by all a generation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test