Translation examples
# Ti auguro magioni #
♪ Mansions, I can wish you ♪
la magione è vecchia e brutta.
The mansion is old and ugly.
C'è una bambina in questa magione?
Is there a baby in this mansion?
C'è un bambino nella magione.
There's a baby in the mansion, isn't there?
Lei è... qui nella magione?
Is she... here in this mansion?
Adesso perdero' la Magione del Divertimento.
Now I'm gonna lose the party mansion.
Consegna per la magione.
Delivery for mansion house.
Yoshimura, c'è qualcosa in questa magione.
Mr. Yoshimura, there's something in this mansion.
Tamami è stata sempre nella magione?
Has Tamami been in this mansion all along?
Abbiamo bisogno di andare alla magione Nanjo.
We need to go to the Nanjo mansion.
Come osi profanare la mia magione con la tua nefasta...?
How dare you defile my manor with your noxious...?
Per aver permesso a me stesso di... immaginarci nella mia estesa magione in Inghilterra.
...having allowed myself to imagine us back in my sprawling manor in England.
Affiggila alla magione degli Strong.
♪ Read 'em, John, read 'em... ♪ Post this at Strong Manor.
Sono alla magione Santiepi.
I am at Santiépi manor.