Translation for "ma comunque essere" to english

Ma comunque essere

• but still be

Translation examples

but still be

Sarei stata felice con un cerchio e un bastone... ma comunque... essere circondati dalle persone amate...
I would have been happy with a hoop and a stick, but still, being surrounded by your loved ones...

Ma comunque essere un difensore d'ufficio federale mi sembra un lavoro ingrato.
But still, being a federal public defender seems like a thankless job.

Insomma, deve anche avere un lato sensibile, ma comunque essere una tosta.
I mean, she should have a sensitive side, but still be a hard-ass. Oh!