Translation for "listeriosi" to english

Listeriosi

• listeriosis
• listeria

Translation examples

listeriosis

Non ho controllato tutto il cibo, ma potrebbe essere listeriosi.
I didn't check all the food, but could be listeriosis.

C'e' stata una epidemia di listeriosi in una scuola elementare di Chicago quattro ore fa.
There was an outbreak of listeriosis in a Chicago grammar school four hours ago.

Portami tutto sulla listeriosi, chiunque parli contro il formaggio.
- Get me everything on listeriosis, anyone who will speak out against cheese.

listeria

La risposta e' la listeriosi.
The answer is listeria.

La USDA sta indagando su questa epidemia di listeriosi, e tendono ad essere lenti.
The USDA is investigating this listeria outbreak, and they tend to be slow.

Il CEO ha messo in discussione il bisogno di richiamare tutti i prodotti, suggerendo che le vittime stesse della listeriosi potrebbero essere responsabili del malore.
The CEO questioned the need to recall all cheese products, suggesting that the listeria victims themselves could have been responsible for the sickness.

L'epidemia di listeriosi.
The listeria outbreak.

Non troveranno la listeriosi li'.
They're not gonna find listeria there.

Da dove altro potrebbe provenire la listeriosi?
Where else could listeria come from?

Sembra che il tuo cliente non sia responsabile della listeriosi.
It looks like your client isn't responsible for the listeria.

Ha detto che stai gestendo la crisi per l'epidemia di listeriosi, e che hai indagato sulla Heather Farms, e l'epidemia non e' partita da li'.
He said you're crisis managing for the listeria outbreak, and that you investigated Heather Farms, and the outbreak's not from there.

Non sanno se si tratti di listeriosi, di legionellosi o di qualsiasi altra cosa, cazzo.
They don't know if it's listeria or Legionnaires' or what the fuck it is. - You have a TV, put it on.

E se non e' listeriosi tutto quello che fara' la gentamicina sara' curare la Legionella e dare l'avvio a qualsiasi cosa mi stia uccidendo.
And if it's not listeria, all the gent will do is cure the Legionnaire's disease and put whatever is killing me back into overdrive.