Translation examples
Tra due ore, Anson avra' una sposa liquefatta se questa cosa non va a buon fine. Chiaro?
In two hours, Anson's gonna have himself a liquid bride if this doesn't go well.
- No, e' petrolio liquefatto.
- No, it's liquid petroleum.
Gli organi interni sono liquefatti.
Their internal organs are almost liquid.
Lavatemi in precipitosi abissi di fuoco liquefatto!
Wash me in steep-down gulfs of liquid fire!
Allora ti consiglio di portare con te un cestino privo di fori, in modo che i resti liquefatti di crichton non vadano perduti.
Then, I recommend you bring down a basket, without any holes. . so that Crichton's liquid remains are not lost.
Millepiedi... non liquefatti.
Millipedes, not melted.
Non credo si siano tutti liquefatti.
It's not like they just frigging melted.
- La sua faccia è stata liquefatta.
- I hear his face melted.
La videocamera si e' liquefatta proprio qui.
The camera melted down here.
Vi sareste liquefatti all'istante.
You guys would have melted. Instantly.
L'ha liquefatto in cinque giorni.
Five days, that man melted to death.
Tarantole... non liquefatte.
Tarantulas, not melted.
Larve di zanzara, non liquefatte.
Mosquito larvae, not melted.
Scarafaggi... non liquefatti.
Cockroaches, not melted.
E' stata una fine con faccia liquefatta.
That was a face-melting finish.