Translation for "liquefare" to english

Liquefare

verb

• liquefy
• melt

Translation examples

liquefy verb

Il cugino di Pablo, Gustavo, faceva arrivare dalla Germania le sostanze chimiche per liquefare la cocaina.
Pablo's cousin Gustavo flew chemists in from Germany to liquefy the cocaine.

Contiene un enzima in grado di liquefare sangue coagulato.
It has an enzyme that liquefies coagulated blood.

Il refrigerante al plasma liquefarà al contatto ogni materia organica.
Plasma coolant will liquefy organic material on contact.

Sembrerebbe riuscire a liquefare spontaneamente certi metalli fino ad una distanza di tre metri.
Appears to be able to liquefy certain metals spontaneously at a distance of up to 3 meters.

Caldo abbastanza per liquefare questo esoscheletro.
Hot enough to liquefy this endoskeleton.

Il calore nel bagagliaio fa liquefare la pelle.
The heat in the trunk is causing the skin to liquefy.

Vuol dire che avrebbe potuto liquefare l'agente Epstein se non l'avesse visto.
That means that you would've liquefied Officer Epstein here had you not seen him.

Credo che produca una carica elettrica in grado di liquefare praticamente tutto.
I believe it produces an electrical force that liquefies... just about anything.

Tutto quel tessuto connettivo che non ti fa cadere a pezzi, vedrai che si liquefarà.
All that connective tissue holding you together. Well, that's gonna liquefy.

Se il sangue smetterà di fluire in questo tubo, il cervello di Clarke si liquefarà.
If the blood stops flowing through this tube, Clarke's brain will liquefy.

melt verb

Poteva liquefare il Daily Planet dopo una brutta giornata al lavoro.
He could melt the Daily Planet after a bad day at the office.

Avrebbe potuto liquefare Batman all'inizio. Fine del film.
He should have melted Batman in the first act, movie over.

E' ora di liquefare una strega.
It's time to melt a witch.

Ha identificato un assassino, fermato un programma per computer capace di liquefare il cervello delle persone...
She ID'd a murderer contained a computer program that melts peoples' brains.

Fai liquefare le facce delle persone.
You melt people's faces off.

Beh... cos'e' che le farebbe liquefare entrambe?
Well, um, what would cause them both to melt?

Era meglio lasciarlo liquefare... dall'interno, quando arriverà l'ondata mortale?
Would it be better if he melted from the inside when the death wave comes?