Translation for "lietamente" to english

Lietamente

• happily
• joyfully
• gladly
• merrily
• gaily

Translation examples

joyfully

Se non ci incontreremo piu' prima di vederci in paradiso, allora, lietamente, a voi tutti guerrieri... adieu!
If we no more meet till we meet in heaven, then, joyfully, warriors all, adieu!

Nel 191 6, dopo la promozione, tornò lietamente a casa in licenza per sposare la sua fidanzata, Lucy Maria Mervin.
After being promoted in 1916, he joyfully returned home on leave to marry his sweetheart, Lucie Maria Mollin.

gladly

E lietamente te la offro.
And I gladly offer it.

E la tua bellezza è lietamente del vincitore!
And your beauty's gladly stuck

merrily

"La banda sta suonando così gioiosamente, così lietamente."
"The band is playing so merrily, so strongly. "

gaily

Tu vagherai lietamente senza pensare a niente in luna di miele mentre io sarò qui a lavorare come un pazzo e a rompermi il culo!
You'll be drifting gaily off on your honeymoon and I'll be charging around here.