Translation for "leviga" to english

Leviga

verb

• smooth
• sand
• polish
• rub down

Translation examples

smooth verb

- E' la mia nuova crema, leviga la pelle.
It's just my new lip liner... It's my new baby cream, smoothes the lines.

Ok, ora scannerizzo l'immagine nell'Angelatron... riempio i vuoti e levigo i contorni... e aggiungo un po' di colore per compensare la disidratazione dei tessuti.
Okay, so, I'll scan the image into the Angelatron. I'll fill in the gaps, and smooth out the contours. Add some color to the flesh to compensate for the dehydration.

Aronne lo modellò e lo levigò con il martello, pronto a scolpirlo con arte scaltra e grande abilità.
And Aaron fashioned it and smoothed it with the hammer, ready to be graven by cunning art and man's device.

L'oceano lo sfrega contro la sabbia e lo leviga.
The ocean rubs it against the sand. That's how it gets that smooth.

sand verb

E la levighi e la vernici.
And you sand it and varnish it.o

Sono 2 giorni che la levigo.
Been sanding this shit for two days.