Translation examples
verb
Torno' in questo mondo... ma torno'... lesionato.
He returned to this world... but returned damaged.
Beh, le ossa facciali erano molto lesionate, quindi ho fatto del mio meglio.
Well, the facial bones were really damaged, so I did the best I could.
La l'esplosione ha lesionato l'interno della tuta.
The explosion has damaged the inside of the suit.
Si e' verificata... Un'emorragia improvvisa che ha lesionato entrambe le tube di Falloppio.
we had some unexpected bleeding that caused damage to both fallopian tubes.
Ha la trachea lesionata, ma non ci sono danni permanenti.
You have a bruised trachea, but there's no permanent damage.
verb
La sua spalla lesionata e' la misteriosa questione di sicurezza. E Randal stava per rivelarlo.
His injured shoulder is the mysterious safety concern, and Randal was going to expose him.
Una delle arterie nel collo deve essere lesionata.
Wait, wh-what's wrong with Ben? One of the arteries in his neck must be injured.
Mi dica... come si e' lesionata le costole la signorina Theodore?
Tell me... how did Miss Theodore injure her ribs?
La nostra priorita' era riparare la carotide lesionata,
Our first priority was repairing your injured carotid,
Sono invecchiato, ho l'anca lesionata, mi hanno operato.
I got older, I injured my hip, I had surgery.
Significa che... si e' lesionata solo una vena e l'ematoma sta comprimendo l'arteria.
That means he only injured a vein, - and the hematoma's compressing the artery.
Dobbiamo farle una TC per assicurarci che non ci siano arterie o organi lesionati.
We have to get you a C.T. scan to make sure you haven't injured any major arteries or organs.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test