Translation examples
Le tre parole piu' importanti, per gli avvocati penalisti... Lealta', lealta' e lealta'.
Three words above all others at the criminal bar... loyalty, loyalty, loyalty.
Sem è lealtà.
Shem's loyalty.
Quella lealta'... la lealta' non c'e' piu'.
That loyalty... Loyalty is gone.
Questa e' lealta'.
That's loyalty.
E' la lealta'.
It's loyalty.
Se gli mostri la lealta', impareranno la lealta'.
You show loyalty, they learn loyalty.
Lealtà estesa a più persone non è lealtà tradita.
Loyalty expanded is not loyalty betrayed.
Lealtà per lealtà, Krimilde!
Loyalty for loyalty, Kriemhild!
Nessuno, non c'e' lealta', non c'e' lealta'! Nessuno!
No one, there's no loyalty, no loyalty!
Il cibo è lealtà e dedizione.
Food is all about honesty and dedication.
E' ossessionata dalla lealta' e dall'onesta'.
On the definition of "visual cues." - She's obsessed with fairness and honesty,
Voglio correre il rischio a provare la sua lealtà.
I will bet on his honesty
Negli uomini non c'è più fede nè lealtà nè onestà.
There's no faith, no trust, no honesty in men.
Se io non conoscessi la fedeltà, la lealtà...
- If I'm not faithful, loyal?
difendendosi con parole come fede, pace e lealtà.
Hiding behind words like faith, peace and trust.
- E poi hanno spezzato questa lealtà.
- And then they broke faith.
"e la semplice lealtà più del sangue normanno"?
"and simple faith than Norman blood"?
Fedelta' e lealta' fino alla fine.
Faith and fealty to the end.
Il rosmarino, per la lealta'.
Rosemary, for faithfulness.